Totally unawares, Saverio, a teacher and Mario, a janitor of the same school in which they both work, travel back in time and find themselves in central Italy at the end of the 15th century. They carry with them an unresolved squabble concerning Saverio’s sister, creating a lot of tension between the two, which will increase in the plot. From this moment on they will have to come to grips with the grotesque situation they find themselves in, trying to "hitch a lift" back to the future in a most outlandish way, using and misusing their foresight of the events taking place round that time, and generally making fools of themselves in the eyes of "normal" renaissance folks. Their meeting with Leonardo da Vinci is hysterical, when they become more and more convinced that the genius is in reality a moron. Another character they meet is Savonarola the heretic, who enjoins them to repent, before he is taken to the stake, eliciting some breezy comment from them. If it weren’t for a weird kind of homesickness, they would quite enjoy living in this period, full of daring fashions and tantalising damsels.
The couple shows great chemistry and is funny in every respect. The psychology of their characters is complex and credible - for once comical roles with a depth. Basically, Saverio is an embittered petit-bourgeois forever attracted and rejected by women, envious of Mario, an easy-going proletarian every woman falls in love with. Saverio is scheming, mean and vindictive as much as Mario is naive, generous and forgiving. What a match of talents: Roberto Benigni and Massimo Troisi at the peak of combined creativity. Too bad they will never come back together for another joint venture. Or maybe it is better this way: masterpieces of this level cannot be improved on, at best they can be imitated. For this reason Non ci resta che piangere will shine like a gem in the crown of the best Italian movies of all times. Sadly not many people seem to have seen it, not even in Italy, where the viewers do not need subtitles to enjoy the hilarious juggling of the two actors with the language, but their body language can be universally appreciated.
If you miss it you will have to repent!
主演:卡里姆·莱克路,维玛拉·庞斯,埃尔韦·皮埃尔,Sébastien,Chabane,Anne-Gaëlle,Jourdain,弗朗索瓦·夏托特,Karoline,Rose,Sun,Emmanuel,Vérité,让-克里斯托夫·弗里,Stéphan,Castang,Guillaume,Bursztyn,Michaël,Perez,Maurin,Olles,Benoît,Lambert,Ulysse,Genevrey,Jean-Rémi,Chaize,Pierre,Maillet
主演:张浩,童飞,赵小锐,吴启华
主演:古月,郭法曾,孔祥玉,王伍福,王健
主演:麦德罗,陈观泰,刘玉璞,钱小豪
主演:石天,张天爱,曾志伟,刘蓝溪
主演:郑中基,蔡卓妍,秦海璐,黄浩然,黄文慧,元华,许绍雄
主演:本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔
主演:谭咏麟,钟镇涛,石峰,张盈真,陈友,叶智强,彭健新
主演:邓丽欣,张继聪,王菀之,林明祯,陈湛文,谢君豪,魏浚笙,何启华,胡枫,罗兰,米雪,廖子妤,蒋志光,黎彼得,凌文龙,余香凝,杨偲泳,胡子彤,林家熙,伍咏诗,黄呈欣
主演:罗伯托·贝尼尼,保罗·维拉乔,NadiaOttaviani,MarisaTomasi,安杰洛·奥兰多,奈杰尔·哈里斯
主演:恩尼奥·凡塔斯蒂基尼,乔治·科兰杰利,吉安尼·迪·格雷格里奥,Daphne,Scoccia,罗贝托·埃利茨卡,加拉泰亚·兰齐,Iris,Peynado,Salih,Saadin,Khalid,Francesca,Ventura,,Silvia,Gallerano,马可·费利,Giancarlo,Porcacchia,Simona,Sorbello,Riccardo,Ciancarelli,亚历山德罗·贝纳迪尼,安德里亚·萨托雷蒂
主演:罗伯托·贝尼尼,赫伯特·罗姆,克劳迪娅·卡汀娜
主演:Iris,Jodorowsky,William,Mesguich,Amandine,Noworyta
主演:巴瑞·埃文斯,George,Camiller,Jacki,Harding,Robert,Lee,Kevork,Malikyan,Jamila,Massey,Zara,Nutley,Ricardo,Montez,阿尔伯特·摩西,Franoise,Pascal,Dino,Shafeek,Pik,Sen,Lim,Tommy,Godfrey,Iris,Sadler,Anna,Bergman,Gabor,Vernon,Deirdre,Costello,Fraser,Kerr,Gail,Playfair,Harry,
主演:布莱思·丹纳,David,Errigo,Jr.,萨顿·福斯特,Ashlyn,Madden,Iris,Menas,Iara,Nemirovsky,拉瑞恩·纽曼,Tyler,Shamy
主演:莱昂纳多·迪卡普里奥,洛南·布雷科,玛丽琳·索科尔,詹姆斯·马迪欧,帕特里克·麦克高,马克·沃尔伯格,罗伊·库珀,维森特·帕斯托雷,布鲁诺·柯比,Jimmy,Papiris,Nick,Gaetani,亚历山大·卓别林,本·乔琴森,乔什·莫斯特尔,朱丽叶特·刘易斯
主演:马林·格里戈利,朱迪思·斯泰特,Macrina,Barladeanu,Orsolya,Moldován,Rácz,Endre,József,Bíró,Ovidiu,Crisan,Zoltán,Deák,切拉塞拉·约西费斯库,安德烈·芬蒂,Bacs,Miklos,Alin,Panc,Victor,Benderra,Amitha,Jayasinghe,Gihan,Edirisinghe,Nuwan,Karunarathna,Kovacs,Levente,Jr.,Varga,Csilla
主演:巴瑞·埃文斯,Jacki,Harding,George,Camiller,Robert,Lee,Kevork,Malikyan,Jamila,Massey,Zara,Nutley,Ricardo,Montez,Albert,Moses,Franoise,Pascal,Dino,Shafeek,Pik,Sen,Lim,Tommy,Godfrey,Iris,Sadler,Anna,Bergman,Gabor,Vernon,Deirdre,Costello,Fraser,Kerr,Harry,Littlewoo
主演:柏安妮,温韦伦,任喜宝,廖伟雄
主演:Wilford,Brimley,Aubree,Miller,Siân,Phillips
主演:米雪,刘松仁
主演:陶大伟,孙越,刘瑞琪,江霞
主演:姚凤丝,李丽丽
主演:马克·帕顿,金·迈尔斯,罗伯特·拉斯勒,克鲁·古拉格,霍普·兰格,马绍尔·贝尔,梅琳达·O·菲,Sydney,Walsh,罗伯特·英格兰德,Christie,Clark,Lyman,Ward
主演:JohnShepherd,RichardYoung,CoreyParker,科里·费尔德曼
主演:德鲁·巴里摩尔,詹姆斯·伍兹,阿兰·金,肯尼思·麦克米伦,罗伯特·海斯,坎迪·克拉克,詹姆斯·诺顿,Tony,Munafo,柯特·米勒,拉塞尔·霍顿,Patricia,Benson,Mary,D'Arcy,詹姆斯·瑞布霍恩,Jack,Dillon,Susan,Hawes
主演:Urbano,Barberini,Natasha,Hovey,Karl,Zinny